布鲁斯去阿富汗游学旅行，结果犯了事被当地某部族首领关入有名深坑监狱的消息传到了早有准备，等候在喀布尔英国使馆内的阿尔弗雷德耳中。
虽然每一步都在少爷的预料安排内，但老管家想不通，为什么少爷叮嘱自己一开始千万别交涉营救，必须等他在监狱里呆个够……他看着长大的孩子怎么会有这样古怪的爱好？
“够了，阿尔弗雷德，你又不是不知道布鲁斯少爷是个倔强偏执的性格。”坐在遮阳伞下给自己倒了杯热腾腾红茶的阿福自言自语，“你知道，他是个聪明的好孩子，擅长各种格斗术能保护自己，别胡思乱想以为少爷喜欢被监-禁。”
英国风格冷幽默的吐槽归吐槽，半个月后，阿福及时出手，在监狱囚犯暴-乱的危急关头，成功配合，营救出了少爷。
监狱底部乱得像一锅粥。许多牢门被犯人冲开，不同的人在厮打发泄，怒吼惨叫声不绝于耳。
布鲁斯早在局面如此恶劣前就轻松打开了自己及隔壁囚室的牢门，领着人按照计划开始往上爬。他一马当先徒手攀爬至二十层楼高处，他敏捷得像雪豹，成功跃过一块距离甚远，惊心动魄的大缺口，牢牢攀住了最后一层岩边，目睹他行动所以紧张之极的阿尔弗雷德立刻一把抓住少爷的手，拉他出坑。
“哟，全是汗。”布鲁斯调侃道。“亲爱的阿福，你需要滑石粉。”
“是的，少爷，我真带来了。”
少年越狱者点点头，再示意阿福和他一起，把几根打满了滑石粉的缆绳垂下去，晃晃荡荡垂到艰难攀爬跟在身后，此刻壁虎一般贴站在大缺口边缘的另外几个人。
那是两女一男，统共三名犯人。年轻男人一直背着那名成年女性，小女孩则需要自己照顾自己，爬上来真不容易。
有了外在助力，一行人先后自暴力鼎沸的深坑监狱攀出，成功越狱。阿福打量着那个体力极好的年轻男人，递给他一瓶矿泉水。波斯青年用生涩的英语说谢谢。
阿富汗高原的璀璨星空下，那位身为母亲的女性仰头眺望夜景，一把扯掉了面纱。岁月虽然在她脸上留下了痕迹，但她依旧是个美人，目光坚定明亮不同寻常。
“谢谢你，策划这一切的少年。”她揽着塔莉亚，感谢布鲁斯道，“起码我的女儿，终于出来了。”
布鲁斯用当地语言和她交流：“夫人，没有一个小孩子应该遭受这种囚禁，她更不该和母亲分离。现在，请接受我为你们及这位护花使者安排的出路，先离开这个国家。”
他通过阿尔弗雷德的特殊护照，把三人全送去了英国。让她们和贝恩以一家人的身份落脚生活，并允诺会去喜马拉雅冰川山脉一带寻找塔莉亚的父亲杜卡。
贝恩，从前折断过他的脊背，塔莉亚和杜卡更是一心要毁灭哥谭。现在做这些的布鲁斯并不是要以德报怨，他也不在乎他们感恩不感恩，他只是，愿意看他们经历另外一种人生。
布鲁斯平安回到哥谭后，才知道发生了以上种种事情的托马斯对于儿子本领的认知又被狠狠刷新了一次。他感谢操心得掉了些头发的老管家，又因那边部族武装囚禁儿子索要赎金这事超出容忍底线，托马斯转头打了个电话，打算运用家族人脉关系粗暴干涉一下阿富汗内政。
其实是自己设计进去的布鲁斯满脸无辜。
托马斯又关心起儿子的人际关系进展，布鲁斯有搭理过托尼斯塔克吗？有和堪萨斯的那个孩子联络吗？他留意到被营救出来的叫塔莉亚的小姑娘长得很美，叫贝恩的也是一个好看的波斯血统青少年，“他们是你在监狱新交的朋友吗？布鲁斯？”
布鲁斯淡定道，“算不上朋友，只不过这次恰好遇到，顺手救下。”
“这次？”